Wednesday, January 17, 2007

Babel - o filme






"Je ne sais pas s'il s'agit d'un instantané du monde. J'essaie de montrer ce qui se passe en nous. Nous considérons toujours "l'autre" comme une menace si on n'arrive pas à le comprendre. Cela concerne les pays mais aussi un père et son fils ou des époux. Nous ne sommes plus capables d'écouter. Le thème s'articule autour des idées préconçues, de nos préjugés, de tous ces archétypes qui nous viennent de la religion, de la race, de la culture. J'ai essayé de les mettre en exergue sans en être victime moi-même."

Alejandro Gonzáles Iñárritu


Estas as palavras com que Alejandro González Iñárritu fala sobre a mensagem do seu ultimo filme Babel.

Depois de Amores Perros, 21 Grams, o realizador dá por concluída a sua trilogia do sofrimento.

Vi os três! O que mais me impressionou foi sem dúvida o segundo - 21 Gramas - esplêndida e tocante interpretaç
ão de Sean Penn.

Babel carrega uma conotação fortemente bíblica e segundo as profecias estaria ligada à multiplicidades de idiomas falados a nível global.

Isso explica que o filme percorra três continentes e seja falado em cinco idiomas, para além da linguagem gestual.




O elenco de actores é apelativo! Cate Blanchett, Brad Pitt, Gael García Bernal são os mais conhecidos.

Sobre os dois primeiros, nada de interessante! E Gael García Bernal estava ainda muito presente com a sua terna e divertida interpretação no filme
A Ciência dos Sonhos
Confesso! Gostei bastante mais de o ver no papel de Stéphane!

Os actores desconhecidos é que me surpreenderam e me emocionaram!


A mexicana Adriana Barraza numa interpretação de coragem, doçura silenciosa e espírito de lealdade, a jovem japonesa Köji Yakusho no papel de uma adolescente surda-muda, enfrentando seus fantasmas, profunda solidão e estigmas próprios e o marroquino Mohamed Akhzam pela incansável solidariedade.


A mensagem passa pela miscigenação de culturas, povos, costumes, estados de alma e sentires, em diálogos babélicos.


Babel fez-me revisitar um filme que passou despercebido ao grande público, no momento da sua comercialização, antes de ser nomeado em 2004 - Crash.


Aqui, tudo se passa na mesma cidade, Los Angeles, e várias pessoas se vão entrecruzar tal como em
Babel, só que com uma intensidade tão autêntica e tão dramática que supera incondicionalmente Babel.

Babel acaba de arrecadar o Globo de Oiro na categoria "Melhor Filme Dramático". Talvez uma vitória de cariz político?!

Em arte, o factor subjectividade é tão avassalador que recomendo que vejam o filme para se deixarem conduzir pelas próprias impressões.

Cada ser gere a sua poética intimista com uma enorme componente de sensibilidade!



Miosótis (pseudónimo)

fragmentos da noite com flores, World Citizen-I won't be disappointed, David Sylvian & Ryuichi Sakamoto (banda sonora do filme)

19.01.2007

Copyright ©2007-fragmentosdanoitecomflores Blog, fragmentosdanoitecomflores.blogspot.com®

Licença Creative Commons 



30 comments:

pensamentos_vagabundos said...

:)não estava a gritar:)desculpa se me expressei mal...
é um dos filmes que quero ver,por ser de um dos reaizadores que fez um dos meus filmes favoritos"21 gramas"
sabes,gostaste do sean penn como tambem gostei,mas o benicio del toro acho o magestoso nesse filme:)
beijo vagabundo do poeta que grita:)

MiguelGomes said...

Eh pá, tenho que ir ver!

Fica bem,
Miguel

Tiago said...

ola miosotis!

Já tinha pensado em ver o filme em causa, no entanto o que escreveste reforça ainda mais a minha convicção que serão momentos bem passados ao ver esse filme:)

no entanto, discordo de ti em relação ao 21 Gramas, para mim Amores Perros, foi sem duvida muito mais marcante que o 21 gramas, muito mais proximo do real, e a interpretação de Gael García Bernal, soberba, a conjugação do acaso e o desenrolar da acção é espectacular, e depois o idioma é sem duvida um ponto a favor...

é minha humildade opinião

bjs e que o frio passe, e o que sol te faça brilhar
Tiago

Guilherme F. said...

promete ser um grande filme.
bj
Gui
Coisasdagaveta.blogs.sapo.pt

Miosotis said...

Mt sensibilizada pelo poisar mais 'doce' de teu olhar, 'pensamentos_vagabundos'!

Sem dúvida q '21 Gramas' foi o filme q mais me tocou desta trilogia sobre o sofrimento.
Tb concordo q Benicio del Toro tem uma magnífica interpretação!
Bjs

Miosotis said...

Essa foi a ideia q deixei ficar no final do q escrevi, Miguel!

Mt sensibilizada por a este espaço!
bjs

Miosotis said...

Tiago... ñ discordas! Apenas transmites teu sentir!
E como bem afirmei - 'cada um tem a enorme componente de sensibilidade' q gere as suas impressões ou sentimentos.

Gostei de 'Amores Perros', tudo o q afirmas é exacto, quer em relação à língua natal de Gael Bernal, quer à sua pp interpretação!
A conjugação do acaso aí tb é mais natural... como vês, ñ discordo, aceito o q sentes!
Mas, continuo a preferir '21 Gramas'!
O meu opinar é sp 'humilde' pq apenas escrevo sobre o q sinto...

bjs em tons de azul de inverno

Miosotis said...

Nada como ver para opinar se é ou ñ um gd filme, Gui!

Mt sensibilizada por voltares a poisar aqui teu olhar!
bjs

o alquimista said...

A luz inundou o dia, no resto do vago que resta da noite, sons de melodia dolente que ecoaram por toda a lagoa...

Feiticeiro domingo

Doce beijo

Zé Lérias said...

Aguçaste-me a curiosidade pela forma como ilustráste (na escrita e imagem) este teu poste.
Vou ver o "21 gramas!"
Um abraço e bom fim de semana.

Miosotis said...

Gosto sempre de ler os textos q aqui poisas, 'Alquimista'.

Mt sensibilizada pelo teu olhar sensível, neste domingo 'pardacento'!
bjs

Miosotis said...

Bem-vindo Zé Lérias [divertido este teu nick!] a este meu espaço.

Penso q vais gostar de '21 Gramas'.
Sensibilizada pelo teu olhar aqui poisado.

boa semana!

Tacitus said...

Bela escolha Miosotis. Iñárritu marca a diferença e continua fiel ao seu estilo. Adorei o 21 gramas, talvez a melhor obra deste realizador. Quanto a "Babel" é especialmente saboroso e muito bem pensado no seu trio. Boa semana para ti ;)

david santos said...

Miosotis, olá!
Está tudo dito, espectacular!
Parabéns.

Miosotis said...

'21 Gramas' foi o filme desta trilogia q tb me 'tocou' mais!

Sensibilizada pela amizade, Tacitus!

Uma excelente semana para ti :)

Miosotis said...

Bem- vindo David a este meu espaço!

Sensibilizada pelas palavras aqui poisadas!

DarkViolet said...

Tocar nos pontos do céu...
Abrir crateras em fronteiras..
Rasgar a língua...
Deixar o vento seco abrir a areia...
Deserto...Chuva intensa de pés...
Fogo de 3 Kms...Intenso...
Sons desconhecidos na mão...
Medo...Disperso...
Solidão...Amor...

Cris said...

Mio, o filme é FENOMENAL!!!!!!! Como sempre as tuas criticas/opinioes são muito acertadas!

Mil bejokas

Cris

rui said...

Olá Miosotis

Já me rendi às tuas críticas, ou melhor às tuas sábias recomendações sobre cinema.
O meu aplauso

Beijinhos

Paulo said...

Olá minha amiga,
Quero assistir esse filme em breve.
E já pelo fato de vc compará-lo ao Crash, já me animou bastante, porque gostei muito de Crash.
Um bjo

Miosotis said...

Dark_violet, mt sensibilizada pelas palavras poéticas carregadas de simbologias q deixaste aqui poisadas.

bjs

Miosotis said...

Bem, Cris, fiquei feliz por te ver de volta [a única mulher 'resistente' em meu espaço]!

Votos d'alma para q tudo esteja lindamente em tua vida ;)

Miosotis said...

Rui, ainda bem q refizeste a palavra 'crítica':)
É apenas o meu sentir perante as leituras q faço! Neste caso, ´leitura' de filmes!

Mt sensibilizada pelo teu gentil olhar!
bjs

Miosotis said...

Olá Paulo!

Sem dúvida!'Babel' deve ser visto!

'Crash' é um filme q tem tal impacto emocional q dificilmente poderá ser igualado! Mas há uma certa analogia no enredo.
'Crash' mt mais do q 'Babel'... 'tocou'meu âmago!
bj

olhos cor do lago said...

Bom filme...

Obrigado pelas tuas palavras...

bjs

PS: Aproveitei que a mafarrica dorme doce, docemente, para vir cuscar a blogosfera...

Miosotis said...

De nada, olhos_cor_do_lago!

bjs

Klatuu o embuçado said...

Um bom filme, mas assimétrico: o segmento japonês é brilhante; o do méxico interessante; o de marrocos sofrível.
A miúda japonesa bem merecia um Oscar!

Miosotis said...

Sim, sem dúvida 'klatuu' [q quererá dizer teu nick?!]...
E o segmento americano?
Quer a funcionária mexicana, quer a adolescente japonesa têm excelentes interpretações! É difícil...
Sensibilizada pelo teu olhar

Clarice Baricco said...

Es una de mis favoritas.
Espero que gane.
En lo personal me provocó mucho.

Saludos cinéfilos.

Miosotis said...

Es una película 'fuerte'
politicamente!

Gracias por tu mirada, Clarice!

saludos amistosos