Sem rumo, com sonhos

Meditation

http://max1.freeprohost.com/

Tenho andado desgarrada, arredia. Dias que nos deixam assim. Sem rumo. Sem querer de coisa alguma. Como quem fala só para si. Ou nem isso.

Sei sempre, mas muitas vezes esqueço. Esqueço vezes demais. 

De quando em quando, a melhor a mais pequena aventura, a maior felicidade do dia é não dizer nada. Apenas estender o olhar. E aquietar, sem medos.

Como quem está a olhar para as flores que se espalham nos jardins. Não longe do rio. Ou do mar.

Hoje vim aqui meditar sobre o que tenho, e gosto. Os dias grandes, meu tempo, o horizonte imenso, desanuviado, profundo no azul. 

Sonho, sim, absorvo o que me rodeia. Ou mais ainda. Mudei, sim. Não podemos permancer os mesmos. Mas não me preocupo em descodificar o significado do que sonho. Ou da mudança. Aparente paradoxo ? Talvez. 

O que sonho não me impede de andar para a frente. Alimento o meu sonho e tento deixar que ele se transforme à medida das mãos com que lhe toco e das com que me tocam. É a mudança. Transformação lenta, pausada, sem sobressaltos.

Continuo sentada, poisada na paisagem, mas apenas a posição é estática, pensamento, esse anda por aí vagueando, sereno, pela vida. 

Amo a vida. Não tenho muitas ilusões. Mas guardo sigilo sobre algumas que não largo. São minhas. Pertencem-me. Com elas cresci, me tornei mulher. E fui caminhando.

E todos os dias olho o que amo incondicionalmente - mesmo quando não tenho ânimo de continuar.

E respiro tudo isto, e o sonho navega em mim, em todo o meu ser, pela pele e pelos cabelos, alma e coração, e à medida que avanço mais, experimento melhor, o sonho altera-se comigo. 

Acarinho a vida, mesmo sendo contra a maré. Só porque sim. 

"Il faut savoir se prêter au rêve lorsque le rêve se prête à nous."

Albert Camus

Miosótis (pseudónimo)

fragmentos da noite com flores

10.05.2014
Copyright ©2014-fragmentosdanoitecomflores Blog, fragmentosdanoitecomflores.blogspot.com®

Apartamento de Paul Verlaine à venda, agora museu

Paul Verlaine (1844-1896)

Henri Fantin-Latour (détail). (c)AFP

http://referentiel.nouvelobs.com

A vous ces vers de par la grâce consolante 
De vos grands yeux où rit et pleure un rêve doux,
De par votre âme pure et toute bonne, à vous 
Ces vers du fond de ma détresse violente. (...)

Paul Verlaine, À une femme

A Association des Amis de Paul Verlaine lançou uma subscrição internacional para poder adquirir o apartamento onde nasceu o poeta e criar uma casa museu dedicada à sua obra.

"Nous apprenons que l'appartement où est né Paul Verlaine à Metz est en vente. Nous lançons donc un appel à votre générosité afin de recueillir des fonds pour acquérir ce bien et créer un lieu littéraire consacré à la mémoire de ce Grand Homme de lettres et à la Poésie dans sa ville natale. Face à l’urgence de la situation, il nous faut réagir très rapidement afin de recueillir 300.000 €..."

Casa Paul Verlaine, Metz

http://www.metz2014.com/

Paul-Marie Verlaine, filho de militar, nasceu em Metz  por um «hasard de garnison» como o autor escreveu na sua obra "Souvenirs d'un messin". 

Mas, Verlaine é uma referência profunda nesta cidade que o poeta conheceu durante a sua infância. 

Proclamava-se francês, de Lorraine nascido em Metz, quando a anexão da Alsace e de Moselle foi decretada depois da guerra de 1870. 

Mal imaginava Paul Verlaine que a sua poesia iluminaria o mundo inteiro e que  "les sanglots longs de l'automne" se tornaria o hino de libertação dos povos, no momento histórico do desembarque de 1944.

(tradução livre)

A vous ces vers de par la grâce consolante 
De vos grands yeux où rit et pleure un rêve doux,
De par votre âme pure et toute bonne, à vous 
Ces vers du fond de ma détresse violente. (...)

Paul Verlaine, Le piano que baise une main frêle

Não deixe de visitar o sítio Association des Amis de Paul Verlaine aqui

Casa de Paul Verlaine (interior)

http://www.amis-verlaine.net/

Depois, da acção cívica e cultural da  Association des Amis de Verlaine, em 2011, a casa foi resgatada com o apoio de um mecenas.

Hoje, recuperado todo o edifício, é uma linda casa museu aberta ao público.

No 1° andar do 2 rue Haute-Pierre, podemos descobrir um grande apartamento, style bourgeois dos anos 1850, em Metz.

Paul Verlaine & Arthur Rimbaud

 in Le Coin de Table by Henri Fantin-Latour (1872)

http://www.agentofstyle.com/

"Chaque pièce est dédiée au souvenir du poète : les origines lorraines, l’enfance à Metz, les événements qui consacrent le poète tant à Metz qu’à Paris, sa jeunesse sous le second empire, la rencontre avec Arthur Rimbaud, l’œuvre de maturité, l’éclosion de sa renommée et la gloire posthume."

Verlaine é um dos poucos homens da literatura francesa que não tinha um lugar consagrado à sua obra.


O ano 2014 celebra o 170° aniversário do nascimento do poeta, mas também celebra o centenário do início da I Guerra Mundial 14-18.

Manuscrito de poema de Verlaine

http://www.amis-verlaine.net/

"Poète incomparable qui représente à la perfection l’art poétique, il est devenu une légende dans les courants littéraires et artistiques du 19° siècle. Son œuvre  a traversé le 20° siècle dans une ferveur toujours entretenue."

Concordo muito com este texto sobre o poeta. Verlaine é um dos meus poetas preferidos da literatura francesa. Assim com Rimbaud. Sensibilidades extremas, poesias intemporais. Dois dos maiores da literatura mundial do século XIX.

A propósito de Paul Verlaine:

"Le cas est unique, exceptionnel, dans toute l’histoire de la littérature : avec des riens, avoir écrit des poèmes d’une luminosité éblouissante, d’une perfection inouïe dépassant les âges, et les modes…"

J B Baronian

Miosótis (pseudónimo)

fragmentos da noite com flores

19.02.2011
Copyright ©2011-fragmentosdanoitecomflores Blog, fragmentosdanoitecomflores.blogspot.com® 

(actualizado em 10.05.2014

Referências: 

Lappartement natal de Paul Verlaine est à vendre
nouvelObs.com

Les Amis de Verlaine
http://www.amis-verlaine.net/

Jean-Marie Le Clézio, Nobel da Literatura 2008

Jean-Marie Gustave Le Clézio

créditos: JPGuilloteau 

https://www.lexpress.fr/

"Je ne suis pas certain de la durée de la littérature de façon générale. C'est une question quasi-biologique, de rythmes naturels auxquels la société humaine est soumise - c'est peut-être ça, l'écologie."

JM LeClézio, L'Express



Le Clézio, prix Nobel de littérature 2008 por lemondefr

“É preciso continuar a ler romances porque na minha opinião é uma boa maneira de questionar o mundo actual sem receber respostas demasiado esquematizadas ou automáticas. Um romancista não é um filósofo, não é um técnico de uma língua oral, é alguém que acima de tudo escreve e que no meio do romance levanta questões”

Le Clézio

euronews

Mondo et autres histoires

Jean-Marie Le Clézio

Folio

https://www.fnac.pt/

Em 28 Dezembro 2005, publiquei um excerto de um dos livros de Le Clézio que lera durante as férias. Chama-se Mondo et autres histoires.

E dado que na altura poucos leitores deste blogue se detiveram nesse excerto, permito-me repeti-lo. 

Pois, Jean-Marie Gustave Le Clézio recebeu no passado dia 8 Outubro o Prémio Nobel da Literatura 2008, tornando-se o 14º escritor francês a ser distinguido com um Prémio Nobel de Literatura, 23 anos depois de Claude Simon.

"author of new departures, poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond and below the reigning civilization"

Nobel Prize

Suponho que vale a pena, para os que nunca leram Le Clézio, conhecer um pouco da escrita do autor e assim motivar-se para fazer uma primeira abordagem à sua obra.

Mondo et autres histoires

Jean-Marie Le Clézio

Gallimard Folio

"... Mondo aimait bien faire ceci: il s'asseyait sur la plage, les bras autour de ses genoux, et il regardait le soleil se lever. À quatre heures, cinquante, le ciel était pur et gris, avec seulement quelques nuages de vapeur au-dessus de la mer. Le soleil n'apparaissait pas tout de suite, mais Mondo sentait son arrivée, de l'autre côté de l'horizon, quand il montait lentement comme une flamme qui s'allume. Il y avait d'abord une auréole pâle qui élargissait sa tache dans l'air, et on sentait au fond de soi cette vibration bizarre qui faisait trembler l'horizon, comme s'il y avait un effort. Alors le disque apparaissait au-dessus de l'eau, jetait un faisceau de lumière droit dans les yeux, et la mer et la terre semblaient de la même couleur. Un instant après venaient les premières couleurs, les premières ombres.

(...)

Quand le soleil était un peu plus haut, Mondo se mettait debout parce qu'il avait froid. Il ôtait ses habits. L'eau de la mer était plus douce et plus tiède que l'air, et Mondo se plongeait jusqu'au cou. Il penchait son visage, il ouvrait ses yeux dans l'eau pour voir le fond. Il entendait le crissement fragile des vagues qui déferlaient, et cela faisait une musique qu'on ne connait pas sur la terre."

Le Clézio, Mondo et autres histoires, 

Gallimard folio, 1978

Miosótis (pseudónimo)

fragmentos da noite com flores

11.10.2008

actualizado 16.06.2024
Copyright ©2008-fragmentosdanoitecomflores Blog, fragmentosdanoitecomflores.blogspot.com®