Friday, July 15, 2016

A Baia dos Anjos





La Baie des Anges
ilutração: Jean-Charles de Castelbajac
via Loreleï Mirot

... ...
La lune de ses mains distraites
A laissé choir, du haut de l’air,
Son grand éventail à paillettes
Sur le bleu tapis de la mer.

Théophile Gautier, Au bord de la mer, Espana 

Miosótis (pseudónimo)

fragmentos da noite com flores

15.07.2016
Copyright ©2016-fragmentosdanoitecomflores Blog, fragmentosdanoitecomflores.blogspot.com®


6 comments:

  1. Olá, Miosótis
    Na baía dos anjos só poderiam cair lantejoulas da lua sobre o mar!
    Lindo!

    Bom Fim-de-semana
    Beijinhos
    MARIAZITA / A CASA DA MARIQUINHAS

    ReplyDelete
  2. Triste partilha, 'Mar Arável'
    :-(

    ReplyDelete
  3. '... a lua empalideceu', mas na Baía dos Anjos (nome real), o poeta apelou para que ela soltasse o 'leque de fios lunares, sobre o azul do mar' a fim de acolher 'os anjos' que tombaram naquela noite.

    beijo, Herético

    ReplyDelete
  4. Olá Mariazita,

    Sim, é esse o sentido dos versos do poeta. São lindos, e profundamente doces para acolher os que ali caíram.

    Boa semana.

    Beijinhos
    (continuo em falta, mas muito brevemente irei visitar a sua 'casa')

    ReplyDelete